Wissenswertes über Panama

Panama-Lexikon:
Buchstabe N

Nationale Zeichen und Symbole

wappenDas Wappen

Das Wappen wurde provisorisch und dann definitiv mit den gleichen Gesetzen angenommen, die die panamesische Fahne annahmen.

Der Adler trägt in seinem Schnabel eine Fahne mit der Phrase "Promundi Beneficio" (zugunsten der Welt) und über seinem Kopf die neun goldenen Sterne, welche die neun Provinzen der Republik darstellen. Der mittlere Abschnitt enthält den Isthmus von Panama.

Die Nationalhymne

Der Text wurde von Jer ónimo de la Ossa geschrieben, die Musik stammt von Santos a. Jorge. Am Unabhängigkeitstag im Jahre 1903 wurde die Hymne in den Strassen der Hauptstadt erstmals gesungen und erst 1925 offiziell angenommen.

Original

Es preciso cubrir con un velo
Del pasado el calvario y la cruz;
Y que adorne el azul de tu cielo
De concordia la espléndida luz

El progreso acaricia tus lares.
Al compás de sublime canción,
Ves rugir a tus pies ambos mares
Quedan rumbo a tu noble misión.

(Coro)
Alcanzamos por fin la victoria
En el campo feliz de la unión ;
Con ardientes fulgores de gloria
Se ilumina la nueva nación.

En tu suelo cubierto de flores
a los besos del tibio terral,
Terminaron guerreros fragores;
Sólo reina el amor fraternal.

Adelante la pica y la pala,
Al trabajo sin más dilación,
Y seremos así prez y gala
De este mundo feraz de Colón.

(Coro)

English

It is necessary to veil with a curtain
The Calvary and Cross of the past,
And for you to adorn the azure of your skies
With the splendid light of concord.

Progress fondly touches your homes,
In time with the music of a sublime song.
You see, roaring at your feet, two oceans
Which give direction to your noble mission.

(Refrain)
We finally attained victory
In the happy field of union.
With glowing splendour,
The new nation is illumined.

On your flower -covered soil,
Kissed by the warm breeze,
Warlike clamour has ended
And only brotherly love reigns.

Ahead, with spade and stone -mason 's hammer !
To work, without more delay!
In this way we shall be the honour and glory
Of this fertile land of Columbus.

(Refrain)

Flagge

FlaggeNational-, Handels- und Marineflagge – Seitenverhältnis = 2:3

Dieses ist die nationale Fahne der Republik von Panama. Sie wird in vier Viertel geteilt. Das Blaue Viertel vertritt die konservative Partei, das rote die liberale Parte. Dieses waren die zwei traditionellen politischen Parteien zu der Zeit der Anordnung der Republik von Panama

Die anderen zwei Viertel sind weiß, sie stellen den Frieden und die Harmonie zwischen den zwei vorher erwähnten politischen Parteien dar. Jede dieser beiden weiße Viertel trägt einen Stern in der Mitte. Der blaue Stern stellt die Reinheit und die Ehrlichkeit dar, die das Zivilleben der Republik kennzeichnen soll; der rote Stern, die Gerechtigkeit und das Gesetz.

Die panamesische Markierungsfahne wurde am 29. Oktober 1903 durch Herrn Manuel e. Amador entworfen und erstellt von seiner Frau Mrs Maria Ossa de Amador am 2. November 1903. Sie wurde erst an Dezember 20. des gleichen Jahres getauft. Mit dem Gesetz 64 von 1904 wurde die Markierungsfahne provisorisch angenommen, devinitiv mit Gesetz 4 von 1925. Dieses wurde durch Gesetz 28 vom 28. März 1941 formalisiert.

Siehe auch: Historische Flaggen

Nationalvogel

Der nationale Vogel von Panama ist das "Aguila ARPa" (Harpy-Adler, Harpia harpyja = sein lateinischer Name). Der Harpia Harpyja ist ein sehr seltenes Tier. mit einer unbekannten Bevölkerung. Der Vogel ereicht ein Gewicht von 5-8 Kilogramm (Mann) und 7-9 Kilogramm (Frau) und eine Spannweite von ca. 2,2 Meter. Der Lebensraum des Harpy-Adlers sind die tropischen Tieflandwälder. Außer in Panama ist er nur in Südmexiko, Zentralamerika und Südamerika bis zum Nordteil von Argentinient zu finden. Er ist eine der größten Adlerarten und kann eine Geschwindigkeit von ca. 50 MPH erzielen.

Nationalblume

Die nationale Blume von Panama ist eine terrestrische Orchidee, die "Flor Del Espiritu Santo" (Heiliger Geist Orchidee) genannt wird. Man findet diese Gattung von Costa -Rica bis nach Kolumbien und Ecuador. Innerhalb der Blüte ist eine Taube zu erkennen, die der Orchidee auch ihren Namen verlieh. Sie blüht in den Monaten Juli bis Oktober. Die Frucht der heiliger Geist-Orchidee wächst drastisch, bis zu ihrer Reife erreicht sie eine Größe, die mit einer Softballkugel vergleichbar ist.

Nationales Kleid

Das "Pollera" ist die nationale Tracht der Frauen. Heutzutage ist dieses Kleid nicht mehr in allgemeinem Gebrauch. Die Tracht wird während bestimmter nationaler Festlichkeiten sowie dem Karneval sehr geschätzt. Teils ist sie ganz in weiß gehalten, doch meistens wird sie mit Applikationen einer bestimmten Farbe verziert. Das Haupt der Frauen ist mit kostspieligen Goldschmuck geschmückt. Ein Pollera mit allen ihren Verzierungen wird von Hand gefertigt und kann einiges tausend Dollar kosten

Die nationale Tracht der Männer ist das "Montuno". Die Tracht wird von einem Hut begleitet. Dieser urspüngliche Hut von Panama darf er nicht mit dem weithin bekannten "Panama Hut" vewechselt werden, der in Ecuador benutzt wird.

Zurück zum Lexikon: N back up next Nächster Beitrag: Parteien
Hinweis:

Diese Seite stellt eine Basisinformation dar. Sie wird routinemäßig aktualisiert. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden.

Kontakt | Impressum | Disclaimer | | ©2006-2014 Kornelia Duwe | Design by Sascha Geng